
Learn Italian with Lucrezia
Practice your Italian listening skills while learning more about Italians and Italy!
Episodes
Episodio 96. Rispondo alle vostre curiosità: sono stanca di YouTube? Cosa farò dopo? E altro!
In questo episodio rispondo alle vostre curiosità su di me e sul mio lavoro! Trovi il video su YouTube: https://youtu.be/_0vDtoqQ4vg
Episodio 95. Niente più paura di parlare in italiano (Parte 2)
Ascoltiamo insieme alcuni episodi divertenti condivisi da studenti d'italiano per esorcizzare la paura di parlare italiano!
Episodio 93. I romanzi italiani che ho letto nel 2024
I recap all the Italian novels I read in 2024. Let me know what books you read this year. Watch the YouTube video here: https://youtu.be/DP6GnxFee4o
Episodio 94. Le abitudini al ristorante Italia vs USA (con WeilàTom)
Italian conversation about the differences in customs and habits at the restaurant in Italy vs the USA. Watch the Youtube video here: https://www.youtube.com/watch?v=AZoVcnGPGEg
Episodio 92. Il passato remoto si usa ancora? Quando usare la D eufonica? E altri dubbi...
Rispondo ad alcune delle vostre domande di grammatica.
Episodio 91. Perché Sanremo è Sanremo!
Perché Sanremo è Sanremo!
Episodio 90. Niente più paura di parlare italiano nel 2024 (con i vostri racconti divertenti)!
Nel 2024 esorcizziamo la paura di parlare italiano, grazie ai vostri racconti divertenti!
Episodio 89. Quali sono i giorni festivi in Italia?
Quali sono i giorni festivi in Italia? Diamo un'occhiata al calendario del 2024!
Episodio 88. L'origine del saluto italiano "ciao"
Da dove viene la parola "ciao" che usiamo tutti i giorni per salutarci? Se volete vedere i testi che menziono nell'episodio, ecco il link al video sul mio canale YouTube: https://youtu.be/SEDWcmrpAmw
Episodio 87. Conosciamoci meglio! (Q&A)
Conosciamoci meglio! (Q&A)
Episodio 86. Non mi piace questo "trend"
Che ne pensate di questo "trend" su YouTube e gli altri social?
Episodio 85. Ora o Adesso? Magari o Forse? Scusa o Scusi? E altre domande di grammatica
Ora o Adesso? Magari o Forse? Scusa o Scusi? E altre domande di grammatica.
Episodio 84. Non vuoi più tradurre parola per parola prima di parlare, che cosa puoi fare?
Non vuoi più tradurre parola per parola prima di parlare, che cosa puoi fare?
Episodio 83. Pizza o Pinsa?
Sai qual è la differenza tra la pizza e la pinsa?
Episodio 82. Hai memorizzato tante parole, e adesso?
Hai memorizzato tante parole, e adesso?
Episodio 81. Alcuni libri che ho lasciato a metà
Oggi vi parlo di alcuni libri che ho lasciato a metà!
Episodio 80. Chi ha inventato i souvenir?
Chi ha inventato i souvenir? Scopri questa storia interessante!
Episodio 79. Una gita al mercato dell'antiquariato di Arezzo
Sono andata al mercato dell'antiquariato di Arezzo!
Episodio 78. I miei programmi per l'estate
Questi sono i miei programmi estivi. E i tuoi?
Episodio 77. Vediamo altri soprannomi di città italiane!
Vediamo altri soprannomi di città italiane. Episodio precedente: https://soundcloud.com/learnitalianwithlucrezia/episodio-70-conosci-i-soprannomi-delle-citta-italiane?si=0cb0b765fdf84e5c9658562e0bdf26a8&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing
Episodio 76. Rispondo alle vostre curiosità sul Festival di Sanremo 💐
Rispondo alle vostre curiosità sul Festival di Sanremo! 💐
Episodio 75. Come scegliere che cosa studiare?
Come scegliere quali argomenti studiare quando si studia in autonomia?
Episodio 74. I miei (primi) 10 anni su YouTube
Sono passati 10 anni dalla prima volta che ho pubblicato un video su YouTube. In questo episodio rispondo ad alcune delle vostre domande a proposito del mio canale.
Episodio 73. Che cosa regaleranno i romani a Natale?
Che cosa regaleranno i romani a Natale? Parliamo di questo articolo: https://confcommercioroma.it/un-natale-al-risparmio-150-euro-la-spesa-media-osservatorio-confcommercio-roma/
Episodio 72. Un giro al mercato di Porta Portese (due chiacchiere con mia sorella)
Vi raccontiamo del giro al mercato di Porta Portese.
Episodio 71. 10 frasi da usare tutti i giorni
Oggi ci concentriamo sulla lingua parlata di tutti i giorni. Vorrei analizzare insieme a voi degli estratti di scene di film o scene di serie tv in cui vengono usate delle espressioni tipiche del parlato...
Episodio 70. Conosci i soprannomi delle città italiane?
Quando si scrive o si parla si fa spesso uso di nomi, appellativi e perifrasi per fare riferimento in modo inequivocabile a qualcuno o qualcosa, rendendo la lingua più ricca e non ripetitiva. Ad esempio, quando si scrive o si parla dell’Italia è molto frequente l’uso di tre appellativi...
Episodio 69. Perché in italiano i romanzi polizieschi li chiamiamo "gialli"?
Il giallo è uno dei colori dello spettro percepibile dall’occhio umano. Grammaticalmente “giallo” è un aggettivo qualificativo di grado positivo che indica che qualcosa è di colore giallo, appunto. Nell’immaginario comune e culturale italiano però, la parola “giallo” non è solamente queste due cose, ma si usa anche in riferimento a qualcosa di specifico.
Episodio 68. I gatti di Roma
A Roma i gatti sono ovunque. Sono dei veri e propri cittadini protetti da leggi regionali e nazionali. C'è un posto in particolare dove ricevono cure e amore.
Più info: https://www.gattidiroma.net/web/en/
Episodio 67. Il vero obiettivo dell'iniziativa "case a €1"
Qualche tempo fa ho ricevuto una domanda: che cosa pensi delle case a 1 euro? E oggi ho deciso di rispondere e parlare un po’ di questo fenomeno.
Episodio 66. Cosa vuol dire avere padronanza linguistica (fluency)?
Spesso vengono contrapposte due realtà: l'italiano dei libri e quello della vita quotidiana. Che ne pensi?
Episode 65. Sono una Vera Professoressa? E Altre Vostre Domande
Rispondo alle vostre curiosità: sono una vera professoressa?
Episodio 64. Cosa Dire In Queste Situazioni? Dissipo i Vostri Dubbi
Cosa dire in queste situazioni? Rispondo alle vostre domane e ai vostri dubbi.
Episodio 62. La mimosa e l'8 Marzo
Perché la mimosa è il simbolo dell'8 marzo? Scopriamone l'origine.
Episodio 61. Devi andare via? Mi tocca!
Vediamo insieme alcune alternative informali a frasi e domande standard da usare nella quotidianità.
Episodio 60. "Fare acquisti", "Prendere un appuntamento" e altre tre espressioni utili
Fare Acquisti, Prendere Un Appuntamento e altre tre espressioni utili da usare nella vita quotidiana.
Episodio 59. Scaramanzia a teatro: il colore viola
C’è una cosa che dovete sapere se mai andrete a teatro in Italia. C’è un colore che va evitato nell’abbigliamento, il colore...
Episodio 58. Coniughiamo al presente indicativo 17 verbi pronominali molto usati nella conversazione
How to conjugate 17 Italian pronominal verbs that are widely used in everyday conversation (present tense conjugation):
ANDARSENE (to go away, leave)
AVERCELA (to be angry at someone)
CAVARSELA (to get by)
ENTRARCI (to have to do with)
ESSERCI (to be there, to be ready/done)
FARCELA (to succeed)
METTERCELA TUTTA (to give/do one's best)
METTERCI [to take (time)]
PASSARSELA (to go through good/b
Episodio 57. "La festa di Natale" di Carlo Collodi (ft. Ménéstrandise Audiolibri)
"La festa di Natale" di Carlo Collodi. Racconto breve letto da Ménéstrandise Audiolibri. Testo: https://www.rai.it/dl/doc/2018/01/02/1514891052288_store-allegre_TerzoRacconto.pdf
Episodio 56. Romanzi, racconti brevi e poesie di Natale
Lucrezia tells you all about Italian Christmas-themed novels, short stories and poems you can read in Italian language.
"L'incredibile storia di Lavinia" di Bianca Pitzorno
"La freccia azzurra" di Gianni Rodari
"La cena di Natale" di Luca Bianchini
"I due che salvarono il Natale" di Marco Fabbrini
"È Natale, Stilton!" di Geronimo Stilton
"Racconto di Natale" di Rosella Pastorino
https://www.cor
Episodio 55. Ripassiamo il participio passato dei verbi irregolari più usati (lezione in classe)
Ripassiamo il participio passato dei verbi irregolari più usati (lezione in classe).
Episodio 54. Coniughiamo 23 verbi irregolari utili per la conversazione di base (lezione in classe)
Coniughiamo 23 verbi irregolari utili per la conversazione di base all'indicativo presente e al passato prossimo. Audio di una lezione di grammatica tenuta in classe.
Episodio 53. È importante creare un piano di studio che sia solo tuo (dialogo, accenti diversi)
In questo episodio parlo con Lisa (@fromdreamtoplan) che ci darà consigli pratici per creare il nostro piano di studio.
Episodio 52. La storia della caffettiera Bialetti
Oggi voglio raccontarti la storia della Moka Bialetti, la caffettiera che mi vedi sempre usare la mattina o dopo pranzo per fare il caffè.
Come ben sai, ogni mattina a casa mia si ripete questo rito.
Episodio 51. Perché la maglia della nazionale italiana è azzurra?
Se i colori della bandiera sono verde, bianco e rosso, perché la maglia della nazionale è azzurra? Il motivo è che...
Episodio 50. Come nasce la tradizione dell'aperitivo in Italia
Oggi voglio raccontarvi la storia della tradizione dell'aperitivo italiano, perché è - a mio avviso - molto interessante ed è sempre bello andare a ritroso nel tempo e scoprire come nascono queste tradizioni che sono preponderanti e molto presenti nella nostra vita quotidiana.
Menzioni:
il Vermut Carpano
il Caffè Elena a Torino (ex bottega Carpano)
"Torino 1880" di Edmondo De Amicis
"Il Vermouth
Episodio 49. L'atmosfera del bar
Oggi voglio parlarti di alcune abitudini che abbiamo qui in Italia, in vista del tuo prossimo viaggio. Nella tua ultima email mi hai domandato del bar, perciò oggi ti racconto qualcosa a proposito di questo luogo.
Episodio 48. La storia della caramella Rossana
Oggi vorrei raccontarti la storia della caramella Rossana, perché riporta alla mente dei bei ricordi dell’infanzia e perché è una caramella iconica.
Episodio 47. La colazione di Pasqua
Nell’episodio di oggi vorrei portare alla vostra attenzione una bella tradizione pasquale che ha a che fare con il cibo. Come si sa, la colazione in Italia è prettamente dolce. Un giorno all'anno però...
Episodio 46. Il Festival di Sanremo
Che cos'è il Festival di Sanremo?
Link per approfondire:
La storia del Festival: https://www.lamialiguria.it/it/la-liguria-in-battello/391-eventi/sanremo-2020/6575-la-storia-del-festival-di-sanremo.html#:~:text=Il%20Festival%20per%20antonomasia%20%C3%A8%20ormai%20ben%20pi%C3%B9%20di%20una%20manifestazione%20canora.&text=La%20prima%20edizione%20del%20Festival,Togliani%20e%20il%20Duo%20Fasano.
Il F
Episodio 45. Alcune curiosità sul Carnevale in Italia
Origins and traditions of Carnevale in Italy.
Risorse / Resources
Immagini delle maschere: https://www.filastrocche.it/feste/c/carnevale/
Cartina delle maschere regionali: https://pianetabambini.it/maschere-carnevale-italiane-storia-immagini/
La maschera di Arlecchino: https://www.turismo.it/tradizioni/articolo/art/bergamo-4-cose-da-sapere-sulla-maschera-di-arlecchino-id-13926/
Le maschere della
Episodio 44. il Capodanno in Italia
Le cinque cose che (quasi tutti) gli italiani fanno per festeggiare l'arrivo del nuovo anno!
Episodio 43. Undici domande sul Natale
Oggi rispondo a queste domande sul Natale. Rispondete insieme a me!
1. Hai un albero di Natale vero o finto?
2. Preferisci fare o ricevere regali?
3. Apri i regali la vigilia o la mattina del 25?
4. Messa di mezzanotte oppure messa del 25 mattina?
5. Qual è la canzone di Natale per eccellenza secondo te?
6. Qual è la tua tradizione di Natale preferita?
7. Qual è il tuo cibo di Natale preferit
Episodio 42. Come Kyle (di New York) impara l'italiano tutti i giorni
In questo episodio Kyle (di New York) ci racconta perché ha iniziato a studiare l'italiano e come lo studia ogni giorno. Potete guardare la video intervista qui: https://youtu.be/lzvE-5yoAe4
Episodio 41. Riconosci quando è italiano e quando lingua/dialetto regionale?
Qual è la differenza tra lingua e dialetto? Riconosci quando si tratta di italiano e quando lingua o dialetto regionale? Scoprilo in questo episodio!
Episodio 40. Preferisco insegnare ai principianti o agli avanzati? E altre vostre domande!
In questo episodio rispondo ad alcune delle vostre domande sul mio lavoro di insegnante d'italiano per stranieri online. Spero di tenervi compagnia con le mie risposte!
Episodio 39. Imparare l'italiano (o qualsiasi lingua) in 7 giorni?
Non avevo intenzione di commentare questo trend molto popolare su YouTube, perché essendo un trend si commenta un po’ da solo. Però poi qualche settimana fa ho ricevuto un commento che mi ha fatto riflettere proprio su come questi video possano avere un impatto negativo sulle persone che studiano le lingue o che vorrebbero iniziare a farlo.
Episodio 38. Come Marina (dal Brasile) studia l'italiano tutti i giorni
Studiare l'Italiano: Come Marina (dal Brasile) studia l'italiano tutti i giorni. Marina ci racconta il suo percorso per imparare l'italiano e come continua a mantenere la sua conoscenza attiva. Potete guardare la video intervista qui: https://youtu.be/0xk_PXUTfG8
Episodio 37. Il caffè sospeso
«Quando un napoletano è felice per qualche ragione, invece di pagare un solo caffè, quello che berrebbe lui, ne paga due, uno per sé e uno per il cliente che viene dopo. È come offrire un caffè al resto del mondo…» da "Il caffè sospeso" di Luciano De Crescenzo.
Sito web menzionato nella traccia: http://www.retedelcaffesospeso.com
Episodio 36. Espressioni latine che usiamo nella conversazione informale
In questo episodio Luca ed io parliamo di alcune espressioni latine che utilizziamo spesso e che sono molto usate nella lingua colloquiale di tutti i giorni. Potete anche guardare la conversazione in video sul mio canale YouTube: https://youtu.be/p6TnBjzIGeM :)
Episodio 35. La Vespa, un mito!
Nell'episodio di oggi parliamo della Vespa, un mito insormontabile! Nello specifico di come e quando è nata.
Episodio 34. Un poliglotta risponde alle vostre domande
Nell'episodio di oggi è con me Luca Lampariello, che risponderà ad alcune domande che voi mi avete mandato sull'apprendimento di una lingua, sui ricordi legati alle lingue che parla, sull'equilibrio tra input e output quando si studia, e tanto altro!
Episodio 33. Migliora il tuo accento grazie alla buona pronuncia
A mio avviso, è necessario rivedere l'obiettivo finale in termini di accento. Va bene imitare a tutti i costi? O forse è meglio pronunciare bene? In questo episodio vi spiego il mio punto di vista sulla questione.
Se volete, potete guardare il video YouTube sullo stesso argomento: https://youtu.be/g7v4AeawrnE
Episodio 32. Jasmine si racconta
Nell'episodio di oggi Jasmine si racconta e ci parla di come sta imparando l'italiano e di alcuni momenti della sua vita.
Potete leggere il blog di Jasmine qui: https://www.questadolcevita.com
E seguirla su Instagram: @questadolcevita
Episodio 31. L'Epifania tutte le feste (si) porta via
Dopo aver trascorso la sera delle vigilia in famiglia, aver scartato i regali sotto l’albero la mattina del 25, aver mangiato gli avanzi il 26, giorno di Santo Stefano, e dopo aver festeggiato l’arrivo del nuovo anno il 31 con un bel piatto di lenticchie (che portano soldi e fortuna), arriva finalmente il momento della Befana. Ebbene sì, per noi le feste non finiscono dopo il Capodanno.
La Befan
Episodio 30. Panettone e Pandoro
Il panettone e il pandoro sono i re incontrastati del Natale italiano. C’è che preferisce uno e c’è chi preferisce l’altro, ma c’è anche chi li mangia entrambi. Spesso si continua a mangiarli a colazione anche nei mesi successivi al Natale, perché i supermercati li vendono a prezzi scontati per fare spazio alle Colombe, che sono invece le regine incontrastate della Pasqua.
Il Panettone ha origin
Episodio 29. Il presepe e l'albero di Natale
Siamo ormai nel pieno del periodo natalizio e quindi ooggi voglio parlavi di due decorazione natalizie che sono molto popolari in Italia: il presepe e l’albero di Natale. C’è chi ogni anno decide se fare uno o l’altro, c’è invece chi li fa entrambi... (keep listening)
Episodio 28. Capisco bene, ma non riesco a parlare.
"Capisco bene, ma non riesco a parlare". Oggi parliamo di come cambiare questa situazione.
Link utili
Tutto Italiano Audiomagazine (https://www.languages-direct.com/tutto-italiano-italian-audio-magazine.html?a_aid=5571cf1c5ccb1&a_bid=8caa6e67)
Audiolibri in italiano (https://youtu.be/9LDI0j_p5HM)
Episodio 27. Buon appetito!
"Buon appetito", si dice o non si dice? Dipende tutto dal contesto, secondo me. E nella vostra lingua è considerato maleducato oppure no augurare buon appetito?
Episodio 26. Scrivere a mano per memorizzare
"La scrittura a mano presuppone e contiene una indubbia fisicità", quella che a mio parere permette di memorizzare al meglio ciò che studiamo e che vogliamo imparare.
Libro menzionato: "La Bellezza del Segno: Elogio della Scrittura a Mano" di Francesca Biasetton
Episodio 25. Devo imparare un dialetto?
"Devo imparare un dialetto per comunicare in Italia?", questa è una domande che mi viene posta spesso. La risposta è no. Ascoltate questo episodio per scoprire perché!
Episodio 24. La città più cara d'Italia (nel 2019)
Sono sicura che rimarrete sorpresi quando vi dirò qual è la città più costosa in Italia (nel 2019), perché non è la città a cui state pensando. Questo è l'articolo che mi ha fatto da fonte per le informazioni numeriche: https://www.corriere.it/economia/consumi/19_maggio_16/citta-piu-care-d-italia-bolzano-brescia-testa-lombardia-seconda-regione-piu-costi-rincari-ae8ade70-77bf-11e9-bbe0-f6f4647a7d08
Episodio 23. Il bar italiano
In questo episodio vi parlo del bar italiano, che cos'è, che cosa vende, chi lo frequenta. Ci siete mai stati?
Episodio 22. Insegnare o non insegnare le parolacce?
Lucrezia e Luca affrontano il tema delle parolacce nell'insegnamento dell'italiano (o di qualsiasi altra lingua). Insegnarle o non insegnarle? Scoprite che cosa ne pensano!
Episodio 21. Francesca ed io parliamo di apprendimento, app, insegnanti madrelingua e molto altro
Oggi sono con Francesca, un'insegnante di italiano come seconda lingua, con cui parlo di apprendimento linguistico, di com'è insegnare l'italiano in California, di app per imparare le lingue, di insegnanti madrelingua e non, e di molto altro ancora.
Episodio 20. Com'è vivere in una piccola cittadina italiana per un ventunenne?
In questo episodio parlo con Daniele, un giovane ragazzo di 21 anni che è nato e vive ad Agnone, una piccola cittadina del Molise, famosa per le sue campane. Daniele ci spiega e ci racconta com'è vivere in una piccola città del centro sud per un ventunenne.
Episodio 19. I consigli di Abbie, una studentessa d'italiano
Nell'episodio di oggi Abbie ci racconterà della sua esperienza con la lingua italiana e condividerà alcuni consigli su come affrontare il percorso di apprendimento al meglio. Prendete appunti!
Abbie: https://www.lavitaroma.com
Episodio 18. Una conversazione alla radio
Nel mese di maggio sono stata invitata da una radio locale di Roma a parlare della mia avventura su internet e del mio lavoro come insegnante d’italiano. Ascoltate com’è andata!
Episodio 17. La paura di parlare in italiano
In questo episodio cerchiamo di capire che cos'è la paura di parlare e perché proviamo questo sentimento quando dobbiamo confrontarci con la lingua straniera che studiamo.
Episodio 16. Devo scegliere tra grammatica e conversazione?
In questo episodio parliamo del dilemma che ogni studente ha quando si trova a studiare una lingua: grammatica o conversazione? Cerchiamo di capire cosa sia meglio fare e come bilanciare al meglio il proprio studio!
Consigliato

150.0 - Corriere Startup

17

2024

2024 - Speciale Intelligenza Artificiale

24 Mattino

24 Mattino - Le interviste

24 Mattino - Rassegna stampa

3 Fattori - Il podcast di Mariangela Pira

Actually

Adone Brandalise - Arte, Psicoanalisi, Politica

Advanced Italian Podcast | Italiano per avanzati con Teacher Stefano

AI CONFINI - di Massimo Polidoro